Известное средство традиционной китайской медицины, рецепт которого приводится в многотомном медицинском трактате «Цицзи баоцзянь», составленном во время правления династии Цин, XVII век н.э. Состав: корень володушки китайской, корень дудника китайского, корень пиона белоцветкового, корневище атрактилодеса большеголового, пория кокосовидная, корневище свежего имбиря, корень солодки голой, трава мяты полевой. Основные свойства и показания к применению в ТКМ: успокаивает печень, устраняет застой Ци печени. Укрепляет селезенку, питает кровь, нормализует менструальный цикл. Используется в случаях, когда имеется застой Ци печени на фоне пустоты Инь и пустоты крови печени, а также есть изменения со стороны селезёнки. Возможные симптомы: чувство вздутия и боли в подреберьях, головные боли, головокружение и рябь в глазах, сухость во рту и горле, апатия, отсутствие аппетита, нарушение менструального цикла, набухание и боли молочных желез. Применение в клинической практике: психоэмоциональные расстройства, нервное истощение, неврастения, истерия, депрессия, бессонница, утомляемость, мастопатия, набухание и боль молочных желез, хроническое воспаление органов малого таза, кисты яичников, аднексит, нарушения менструального цикла, дисменорея, болезненные менструации, боли в районе поясницы во время менструации, климактерический синдром, ПМС, хронический гепатит и последствия гепатита, заболевания желчного пузыря, гепатоз (ожирение печени), гиперлипидемия, сахарный диабет, холецистит и желчекаменная болезнь, хронический гастрит, невротическая гастралгия, хронические язвенные поражения желудка и кишечника, гинекомастия, межреберная невралгия и чувство распирания в подреберьях, старческий тремор (болезнь Паркинсона), возрастные пигментные пятна, хлоазма (также меланодермия, мелазма); также средство эффективно при следующих заболеваниях: ретинит, глаукома, периартрит плечевого сустава, узелки на голосовых связках, ложные ощущения в области гортани, хронический фаринголарингит, как вспомогательное средство при лечении наркомании и алкоголизма; для устранения неблагоприятных проявлений со стороны печени при проведении химиотерапии. Фармакологическое действие: регулирующее функции эндокринной системы, нормализующее работу центральной нервной системы, антигепатозное, гепатопротекторное, улучшающее функции желудочно-кишечного тракта, желчегонное, антиоксидантное, противовоспалительное, анальгезирующее, иммуностимулирующее, антистрессовое, антидепрессивное. Противопоказания и меры предосторожности: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Лицам с заболеваниями щитовидной железы перед применением проконсультироваться с врачом-эндокринологом. Способ применения и дозировка: 3 раза в день по 8 пилюль за 30 минут до или после приема пищи, запивая теплой водой.Продолжительность приема: 2-4 недели. Форма выпуска:200 пилюль по 0,18 г. Условия хранения: хранить в плотно закрытой упаковке, в сухом месте при температуре не выше 30°С. Срок годности: 5 лет. Дата изготовления: указана на дне упаковки и на этикетке флакона. Свидетельство о государственной регистрации №:№:RU.77.99.88.003.R.004285.11.19 от 27.11.2019 Условия реализации: через специализированные отделы торговой сети и аптечную сеть.
Клинические исследования: 75 случаев хронического гепатита (42 мужчины и 33 женщины, возраст 12-61 лет, все с нарушенной функцией Печени) лечились с помощью модифицированной формулы. После двух месяцев заметное улучшение произошло в 30 случаях, улучшение в 36, неудача в девяти случаях. Общий уровень эффективности 88%. Хороший эффект формулы зафиксирован в виде снижения повышенных GPT, TTT и CFT (индикаторов, отражающих работу печени) (Guangxi Journal of TCM, 1979, (1): 18). 50 случаев хронического гастрита лечились с помощью этой формулы в течение одного месяца с употреблением одной дозы ежедневно. Гастроскопия через месяц показала обратное развитие местных отеков и застоя в 18 случаях, улучшение в 30, отсутствие результата в двух случаях. Общий уровень эффективности 96% (Shandong Journal of TCM, 1993, 12 (1): 40). Модифицированная формула применялась для лечения 42 случаев гиперплазии простаты (возраст 22-42 года, длительность болезни от трех месяцев до восьми лет). В 28 (66,6%) случаях узлы на обеих сторонах, в 14 (33,3%) с одной стороны, размеры узлов от 0,5х0,5 см до 3,0×2,0 см. Результат: 28 случаев излечения (боль и узлы исчезли, нет рецидива в течение шести месяцев), 12 улучшения (боль уменьшилась, узлы стали меньше и менее плотными), неудачный результат в двух случаях. Общий уровень эффективности 95% (Chinese Journal of Integrated Traditional And Western Medicine, 1990, 10, (12): 731). 52 случая первичной дисменореи лечились с помощью модифицированной формулы. Лечение проводилось в течение трех-пяти дней до начала менструации, один курс включал употребление пяти-семи доз. Результат: в 14 случаях излечение, улучшение в 32, отсутствие результата в шести случаях. Общий уровень эффективности 88,4% (Practical Journal of Integrated TCM And Westsern Medicine, 1993, 6, (6): 374). (1) Эмоциональные психические расстройства: данное лекарство в разных дозах использовалось для лечения 26 случаев эмоциональных психических расстройств, в результате чего хороший эффект был отмечен у 16 человек, улучшение у 7 человек, не было эффекта у 3 человек. Удовлетворительные результаты были получены при использовании данного лекарства в разных дозах при лечении 14 больных шизофренией, относящейся к типу угнетения печеночного Ци и застоя Ци. (2) Гиперплазия молочной железы: данное лекарство использовалось в качестве основного при лечении 182 случаев заболевания, при этом доза изменялась в зависимости от симптомов. В результате вылечились 75 человек, заметный эффект был у 78 человек, улучшение у 20 человек, не было эффекта у 9 человек, общий эффект составил 84,1 %. (3) Мастопатия: данное лекарство использовалось для лечения гинекомастии у 62 больных, из которых 52 вылечились, заметный эффект был у 7 человек, не было эффекта у 3 человек. Курс лечения составлял один месяц, обычно требовалось от одного до пяти курсов. Данное лекарство также использовалось для лечения гинекомастии у 35 больных в возрасте от 17 до 73 лет, которые болели от трех месяцев до 5 лет, при этом излечиваемость составила 89%. При лечении гинекомастии у 7 больных возрасте от 18 до 36 лет, течение болезни у которых составляло 9-26 дней, вылечились 5 человек, улучшение наступило у 2 человек, после 26 дней приёма лекарства симптомы заболевания исчезли. (4) Послеродовое нарушение лактации: данное лекарство использовалось в качестве основного с добавлением цветочной пыльцы, волокна плода люфы и мордовника даурского, курс лечения составлял 7 дней. Из 30 больных вылечились 21 человек, улучшение было у 7 человек, не было эффекта у 2 человек, общий эффект составил 93,3%. (5) Хроническое воспаление придатков и киста яичников: данное лекарство использовалось в качестве основного в сочетании с «лечебным прибором для имитации действия цигуна» для лечения 46 больных воспалением придатков, из которых вылечились 32 человека, улучшение было у 13 человек, не было эффекта у одного человека. (6) Климактерический синдром и старческий тремор (паркинсонизм). (7) Гепатит: данное лекарство в разных дозах использовалось для лечения 253 случаев заболевания безжелтушной формой гепатита, при этом общий эффект составил 68,8 %, функция печени нормализовалась у 36 человек, улучшение наступило у 136 человек. Хорошие результаты были получены при лечении 85 больных безжелтушной формой гепатита. Данное лекарство также используется при лечении хронического энтерита, гайморита, импотенции, женской аллергии на сперму, нейродермита, хронической крапивницы, рецидивирующей эритемы, дисковидной красной волчанки, отёков, головной боли, афонии, сахарного диабета, анорексии, дисменореи, тиреомы, мастофибромы, среднего отита, почечных колик, хронической ангины, наркотической зависимости, истерического шара (ощущения давления в горле), предменструального синдрома, постгепатитного синдрома.